From golden temples and canal rides to sizzling street food and secret rooftops—this travel guide for Bangkok covers what to do in Bangkok for a trip that’s equal parts culture, flavor, and fun.